Pielęgniarstwo XXI wieku

Spis treści/Contents

I. PRACE ORYGINALNE

Original Papers

1. English language proficiency and academic performance of Nursing Students speaking English as a second language - 5
Poziom znajomości języka angielskiego a wyniki w nauce studentów pielęgniarstwa posługujących się angielskim jako drugim językiem
Manal F. Alharbi, Sahar M. Yakout

2. Stress coping styles and occupational burnout syndrome of nurses employed in intensive care units - 12
Style radzenie sobie ze stresem a objawy wypalenia zawodowego wśród pielęgniarek Oddziału Intensywnej Terapii 
Agnieszka Kotarba, Ewa Borowiak

3. Quality of life after cataract surgery - subjective assessment of patients - 18
Jakość życia po przebytej operacji zaćmy - subiektywna ocena pacjentów 
Anna Partyka-Mizeracka, Diana Słota

4. Stress level and health locus of control in parents of hospitalized newborns - preliminary report  - 26
Poziom stresu i umiejscowienie kontroli zdrowia u rodziców hospitalizowanych noworodków – doniesienie wstępne
Anna B. Pilewska-Kozak, Beata B. Dobrowolska, Anna Majewska, Grażyna Stadnicka, Agnieszka K. Pawłowska-Muc, Klaudia Pałucka, Agnieszka Bałanda-Bałdyga, Joanna Tkaczuk-Włach

5. The professional aspirations of the graduates of bachelor studies in nursing and midwifery - 33
Aspiracje zawodowe absolwentów studiów pierwszego stopnia na kierunku pielęgniarstwo i położnictwo
Justyna Krukiewicz, Agnieszka Chrzan-Rodak, Aneta Kościołek, Małgorzata Brodziak, Kinga Augustowska-Kruszyńska
 

II. PRACE POGLĄDOWE
Theoretical Papers

6. Profilaktyka samotności i osamotnienia jako czynnik determinujący zdrowie seniora - 41
Prevention of loneliness and social isolation as a factor determining the health of a senior
Joanna Girzelska, Magdalena Głowacka, Dorota Wilk-Jeziorska, Agnieszka Malikowska, Jolanta Dziewulska, Anna Jasiówka

7. Rola personelu pielęgniarskiego we wczesnej identyfikacji, profilaktyce i leczeniu sepsy w świetle nowej definicji - 47
The role of nursing stuff in the early identification, prophylaxis and treatment of sepsis in the light of the new definition of sepsis
Nicole Mazur, Bożena Czarkowska-Pączek
 

III. PRACE KAZUISTYCZNE
Case study

8. Opieka nad dzieckiem z zespołem Leigh’a w warunkach domowych - opis przypadku - 53
Homecare of a child suffering from Leigh syndrome - a case study
Bożena Krawczyk, Karolina Jurasz, Kornelia Skoczylas, Monika Kadłubowska

9. Opieka pielęgniarska nad pacjentem z zespołem metabolicznym z uwzględnieniem terminologii referencyjnej ICNP® - 57
Nursing care for a patient with metabolic syndrome including ICNP® reference terminology
Paweł Szwarnowski, Paulina Przesławska, Hanna Grabowska